Îndrumări pentru înregistrarea numelui unei companii din Marea Britanie

Trebuie să alegeți un nume pentru afacerea dvs. în Marea Britanie, dacă creați o societate cu răspundere limitată. Când înregistrați o companie britanică, numele dvs. nu poate fi același cu:

• numele altei companii înregistrate
• o marcă comercială existentă

Dacă numele dvs. este prea asemănător cu numele sau marca comercială a altei companii, poate fi necesar să îl schimbați dacă cineva face o reclamație.
Numele dvs. trebuie să se termine de obicei cu „Limitat” sau „Ltd”.

„La fel ca” numele

Numele „La fel ca” includ cele în care singura diferență față de un nume existent este:

• anumite punctuații
• anumite caractere speciale, de exemplu semnul „plus”
• un cuvânt sau un caracter asemănător ca aspect sau semnificație cu altul din numele existent
• un cuvânt sau un caracter folosit în mod obișnuit în numele companiilor din Marea Britanie

Exemplu

„Hands UK Ltd” și „Hand's Ltd” sunt aceleași cu „Hands Ltd”. Puteți înregistra un nume „la fel ca” numai dacă:

• compania dvs. face parte din același grup cu societatea sau Limited Liability Partnership (LLP) cu numele existent
• ați confirmat în scris că compania sau LLP nu are obiecții față de noul dvs. nume

Numele „prea plăcute”

Este posibil să trebuiască să vă schimbați numele dacă cineva se plânge și Companies House este de acord că este „prea asemănător” unui nume înregistrat înainte de al dvs.

Exemplu

„Easy Electrics For You Ltd” este același cu „EZ Electrix 4U Ltd”
Companies House vă va contacta dacă consideră că numele dvs. este prea asemănător cu celălalt - și vă vor spune ce să faceți.

Alte reguli

Numele companiei dvs. nu poate fi ofensator. De asemenea, numele dvs. nu poate conține un cuvânt sau o expresie „sensibilă” sau poate sugera o legătură cu autoritățile guvernamentale sau locale, cu excepția cazului în care obțineți permisiunea.

Exemplu

Pentru a utiliza „Acreditat” în numele companiei dvs., aveți nevoie de permisiunea Departamentului pentru afaceri, energie și strategie industrială (BEIS).

Denumiri comerciale

Puteți tranzacționa utilizând un nume diferit de cel înregistrat. Aceasta este cunoscută sub numele de „nume de companie”. Numele de afaceri nu trebuie:

• să fie la fel ca o marcă comercială existentă
• include „limitat”, „Ltd”, „societate cu răspundere limitată”, „LLP”, „societate pe acțiuni” sau „plc”
• conține un cuvânt sau o expresie „sensibilă”, cu excepția cazului în care obțineți permisiunea

Va trebui să vă înregistrați numele ca marcă, dacă doriți să împiedicați oamenii să tranzacționeze sub numele companiei dvs. Nu puteți utiliza marca unei alte companii ca nume de companie.

Când nu trebuie să utilizați „limitat” în numele companiei dvs.

Nu trebuie să utilizați „limitat” în numele dvs. dacă compania dvs. este o organizație caritabilă înregistrată sau este limitată de garanție, iar statutul dvs. constituie compania dvs.:

• promovează sau reglementează comerțul, arta, știința, educația, religia, caritatea sau orice profesie
• nu își poate plăti acționarii, de exemplu prin dividende
• solicită fiecărui acționar să contribuie la activele companiei dacă este lichidat în timpul calității de membru sau în termen de un an de la încetarea activității.

Citeste mai mult

• Impozitul pe profit din Marea Britanie a scăzut la 17% în 2018
• Formarea companiei Marea Britanie

TRANSLATE with x

English

Arabic	Hebrew	Polish
Bulgarian	Hindi	Portuguese
Catalan	Hmong Daw	Romanian
Chinese Simplified	Hungarian	Russian
Chinese Traditional	Indonesian	Slovak
Czech	Italian	Slovenian
Danish	Japanese	Spanish
Dutch	Klingon	Swedish
English	Korean	Thai
Estonian	Latvian	Turkish
Finnish	Lithuanian	Ukrainian
French	Malay	Urdu
German	Maltese	Vietnamese
Greek	Norwegian	Welsh
Haitian Creole	Persian

 

TRANSLATE with

COPY THE URL BELOW

Back

EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE

Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal

Back