हाँगकाँगच्या कंपन्यांसाठी कंपनीच्या नावे नोंदणीबाबत मार्गदर्शन

उत्तर- हाँगकाँग कंपनीच्या नावे सर्वसाधारण आवश्यकता

बी- ज्या परिस्थितीत कंपनीचे नाव नोंदणीकृत होणार नाही

सर्वसाधारणपणे बोलल्यास, एखाद्या कंपनीचे नाव नोंदणीकृत नसल्यास -

कंपनीचे नाव "दुसर्‍यासारखेच" आहे की नाही हे ठरविताना -

• पुढील गोष्टींकडे दुर्लक्ष केले जाईल -

(i) निश्चित लेख, जिथे तो नावाचा पहिला शब्द आहे (उदा. एबीसी लिमिटेड = एबीसी लिमिटेड)

(ii) शेवटचे शब्द किंवा शब्द “कंपनी”, “आणि कंपनी”, “कंपनी मर्यादित”, “आणि कंपनी मर्यादित”, “मर्यादित”, “अमर्यादित”, “सार्वजनिक मर्यादित कंपनी”, त्यांचे संक्षिप्त शब्द आणि शेवटचे वर्ण “公司 ”,“ 有限公司 ”,“ 無限 公司 ”आणि“ 公眾 有限公司 ”(उदा. एबीसी कंपनी लिमिटेड = एबीसी लिमिटेड = एबीसी कं, लिमिटेड; 甲乙丙 有限公司 = 甲乙丙 公眾 有限公司)

(iii) अक्षरांचा प्रकार किंवा केस, अक्षरे यांच्यात रिक्त स्थान, उच्चारण गुण आणि विरामचिन्हे (उदा. एबीसी लिमिटेड = एबीसी लिमिटेड)

• खालील शब्द आणि अभिव्यक्ती समान मानली जातात -
• “आणि” आणि “आणि”
• “हाँगकाँग”, “हाँगकाँग” आणि “एचके”
• “सुदूर पूर्व” आणि “फे”
• (उदा. एबीसी हाँगकाँग लिमिटेड = एबीसी हाँगकाँग लिमिटेड = एबीसी एचके लिमिटेड)
• हाँगकाँगमधील दोन पात्रांच्या वापराशी संबंधित असलेले कुलसचिव संतुष्ट असल्यास दोन चिनी अक्षरे एकसारखीच मानली जातील की, त्या योग्यरित्या परस्पर बदलल्या जाऊ शकतात (उदा. 恆 = 恒; 峯 = 峰: 匯 = 滙).

सी- कंपनी नावे ज्यांना नोंदणी होण्यापूर्वी मान्यता आवश्यक असेल

• कंपनीच्या नावासाठी रजिस्ट्रारकडे आधीची मंजूरी आवश्यक आहे -

(अ) निबंधकाच्या मते, ही कंपनी कोणत्याही प्रकारे केंद्र सरकारचे लोक सरकार किंवा हाँगकाँग विशेष प्रशासकीय विभाग किंवा कोणत्याही सरकारच्या कुठल्याही विभाग किंवा एजन्सीशी जोडलेली आहे असा समज देऊ शकेल. अशा कंपनीच्या नावाची केवळ त्यास परवानगी असेल जिथे ती विचारात घेतलेली कंपनीचे केंद्रीय पीपल्स सरकार किंवा हाँगकाँगच्या विशेष प्रशासकीय क्षेत्राच्या सरकारशी अस्सल कनेक्शन आहे. “विभाग” (部門), “शासन” (政府), “आयोग” (公署), “ब्युरो” (局), “फेडरेशन” (聯邦), “परिषद” (議會), “प्राधिकरण” अशा शब्दांचा वापर ”(委員會), सर्वसाधारणपणे असे कनेक्शन सूचित करेल आणि सामान्यपणे मंजूर होणार नाही;

(बी) ज्यात कंपन्यांमध्ये निर्दिष्ट केलेले कोणतेही शब्द किंवा अभिव्यक्ती आहेत (कंपनी नावे मधील शब्द आणि अभिव्यक्ती) ऑर्डर (कॅप. 622 ए) (परिशिष्ट ए पहा);

(सी) ते नाव सारखेच आहे ज्यासाठी कंपनी अध्यादेशाच्या कलम १०,, १० or किंवा 1 77१ किंवा पुर्ववर्ती अध्यादेशाच्या कलम २२ किंवा २२ अ नुसार नाम बदलण्यासाठी दिशा निर्देश निबंधकाद्वारे दिले गेले आहेत (म्हणजेच कंपनी अध्यादेश ( कॅप .32) 10 ऑक्टोबर 2010 रोजी किंवा नंतर कंपनी अध्यादेश (कॅप. 622) सुरू होण्याच्या तारखेपूर्वी वेळोवेळी लागू असेल.

• अर्जदारांनी वरील नावे असलेल्या निबंधकांचा सल्ला घ्यावा व नावे नोंदणीसाठी अर्ज दाखल करण्यापूर्वी अर्ज केलेल्या कागदपत्रांपूर्वी ही नावे वापरण्याच्या संमतीसाठी लेखी अर्ज करावा. 14 व्या मजल्यावरील क्वीन्सवे शासकीय कार्यालये, 66 क्वीन्सवे, हाँगकाँगमधील कंपन्यांच्या नोंदणीच्या नवीन कंपन्यांच्या विभागात अर्ज पाठवावेत.

डी- कंपनीची नावे शब्द आणि अभिव्यक्ती असलेली अन्य नावे समाविष्ट आहेत

ई- कंपनीच्या नावावर “मर्यादित” या शब्दाचा प्रसार

पुढे वाचा

• हाँगकाँग मध्ये ऑफशोर कंपनी
• हाँगकाँगमध्ये कंपनी कशी स्थापित करावी ?