انتقل
Notification

هل ستسمح لـ One IBC بإرسال إشعارات إليك؟

سنقوم فقط بإعلامك بأحدث الأخبار وأكثرها شهرة.

أنت تقرأ في العربية الترجمة بواسطة برنامج AI. اقرأ المزيد في المسئولية و تقديم الدعم لنا لتعديل لغتك قوية. يفضل اللغة الإنجليزية .

إرشادات لتسجيل اسم شركة في المملكة المتحدة

وقت التحديث: 04 Jan, 2019, 09:46 (UTC+08:00)

Guidance of UK company name

يجب عليك اختيار اسم لعملك في المملكة المتحدة إذا كنت تقوم بإنشاء شركة خاصة محدودة. عند تسجيل اسم شركة في المملكة المتحدة ، لا يمكن أن يكون اسمك هو نفسه:

  • اسم شركة مسجلة أخرى
  • علامة تجارية موجودة

إذا كان اسمك مشابهًا جدًا لاسم شركة أخرى أو علامتها التجارية ، فقد تضطر إلى تغييرها إذا قدم شخص ما شكوى.
يجب أن ينتهي اسمك عادةً إما بـ "Limited" أو "Ltd".

"نفس الأسماء"

تتضمن أسماء "نفس الاسم" تلك التي يكون الاختلاف الوحيد فيها عن الاسم الحالي هو:

  • علامات ترقيم معينة
  • بعض الأحرف الخاصة ، على سبيل المثال علامة "زائد"
  • كلمة أو حرف مشابه في المظهر أو المعنى لآخر من الاسم الحالي
  • كلمة أو حرف شائع الاستخدام في أسماء الشركات في المملكة المتحدة

مثال

"Hands UK Ltd" و "Hand's Ltd" هي نفسها "Hands Ltd". لا يمكنك تسجيل "نفس الاسم" إلا إذا:

  • شركتك جزء من نفس المجموعة مثل الشركة أو الشراكة ذات المسؤولية المحدودة (LLP) بالاسم الحالي
  • لقد كتبت تأكيدًا على عدم اعتراض الشركة أو LLP على اسمك الجديد

أسماء "إعجاب جدًا"

قد تضطر إلى تغيير اسمك إذا اشتكى أحدهم ووافق Companies House على أنه "يشبه كثيرًا" الاسم المسجل قبل اسمك.

مثال

"Easy Electrics For You Ltd" هي نفسها "EZ Electrix 4U Ltd"
سيتصل بك Companies House إذا اعتقدوا أن اسمك يشبه اسمًا آخر - ويخبرك بما يجب عليك فعله.

قواعد أخرى

لا يمكن أن يكون اسم شركتك مسيئًا. لا يمكن أن يحتوي اسمك أيضًا على كلمة أو تعبير "حساس" ، أو يوحي بوجود اتصال مع الحكومة أو السلطات المحلية ، ما لم تحصل على إذن.

مثال

لاستخدام كلمة "معتمد" في اسم شركتك ، تحتاج إلى إذن من وزارة الأعمال والطاقة والاستراتيجية الصناعية (BEIS).

الأسماء التجارية

يمكنك التداول باستخدام اسم مختلف لاسمك المسجل. يُعرف هذا باسم "اسم النشاط التجاري". الأسماء التجارية يجب ألا:

  • أن تكون هي نفسها علامة تجارية موجودة
  • تشمل "محدودة" أو "محدودة" أو "شراكة ذات مسؤولية محدودة أو" LLP "أو" شركة عامة محدودة "أو" بي إل سي "
  • تحتوي على كلمة أو تعبير "حساس" ما لم تحصل على إذن

ستحتاج إلى تسجيل اسمك كعلامة تجارية إذا كنت تريد منع الناس من التداول باسم عملك. لا يمكنك استخدام العلامة التجارية لشركة أخرى كاسم عملك.

عندما لا تضطر إلى استخدام كلمة "محدودة" في اسم شركتك

لم يكن لديك لاستخدام "محدود" في اسمك إذا كانت شركتك هي مؤسسة خيرية مسجلة أو محدودة الضمان ومقالاتك الجمعيات ويقول لشركتك:

  • يروج أو ينظم التجارة أو الفن أو العلوم أو التعليم أو الدين أو الأعمال الخيرية أو أي مهنة
  • لا تستطيع دفع مساهميها ، على سبيل المثال من خلال توزيعات الأرباح
  • يتطلب من كل مساهم المساهمة في أصول الشركة إذا انتهى الأمر خلال عضويته ، أو في غضون عام من التوقف عن كونه مساهمًا.

قراءة المزيد

 

SUBCRIBE TO OUR UPDATES اشترك في تحديثاتنا

أحدث الأخبار والرؤى من جميع أنحاء العالم يقدمها لك خبراء One IBC

ماذا تقول وسائل الإعلام عنا

معلومات عنا

نحن فخورون دائمًا بكوننا مزودًا متمرسًا للخدمات المالية وخدمات الشركات في السوق الدولية. نحن نقدم أفضل قيمة وأكثرها تنافسية لك كعملاء مهمين لتحويل أهدافك إلى حل مع خطة عمل واضحة. حلنا نجاحك.

US