Serivisi zo Kwiyandikisha Ibirango bya EU

1. Ibisobanuro by'ikirangantego

Ikirangantego ni ubwoko bumwe bwumutungo wubwenge urimo imibare, ijambo, ikirango, imiterere yibicuruzwa, ibara, izina, ikimenyetso, cyangwa guhuza ibyo aribyo byose bituma ikirango cyawe gitandukana nabandi kandi kimenyesha abakiriya agaciro.

2. Kuki ukeneye kwandikisha ikirango kubucuruzi bwawe?

Kubaka ikirango gikomeye ni ngombwa kugirango ubucuruzi bugerweho, kandi kurinda icyo kirango birakenewe kugirango iterambere rirambye kubucuruzi. Inyungu nyamukuru kubirango byanditse:

• Kurinda agaciro kawe nishoramari;
• Kurengera uburyo umunywanyi akoresha ikirango;
• Sobanura uburenganzira bwawe;
• Irinde urujijo n'uburiganya;
• Kubaka umutungo;
• Koresha umutungo wawe wubwenge.

3. Ikirangantego cy’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi * (EU) gishobora kuba iki?

Ikirangantego cya EU gikubiyemo ibimenyetso, amagambo yihariye, ibishushanyo, inyuguti, imibare, amabara, imiterere yibicuruzwa, cyangwa gupakira ibicuruzwa cyangwa amajwi.

Kwiyandikisha neza, ikirango cyawe kigomba kuba cyihariye kandi ntigomba gusobanura amakuru arambuye kubyo ugurisha.

Ibimenyetso bya buri muntu, ibimenyetso byerekana, hamwe nibimenyetso rusange ni ubwoko butatu bwibirango ushobora kwiyandikisha

Ikimenyetso cyumuntu ku giti cye: gikoreshwa mu gutandukanya ibicuruzwa cyangwa serivisi byisosiyete imwe nimwe nabanywanyi. Ibimenyetso bya buri muntu birashobora kwandikwa no gutunga umuntu umwe cyangwa benshi mubyemewe cyangwa byemewe.

Ibimenyetso rusange: bikoreshwa mugutandukanya ibicuruzwa na serivisi byitsinda ryamasosiyete cyangwa abanyamuryango bishyirahamwe nabanywanyi. Ibimenyetso rusange bishobora kwandikwa gusa n’amashyirahamwe y’abakora ibicuruzwa, ababikora, abatanga serivisi cyangwa abacuruzi, n’abanyamategeko bagengwa n’amategeko rusange.

Ibimenyetso byemeza: bikoreshwa mukwerekana ko ibicuruzwa cyangwa serivisi byujuje ibyangombwa bisabwa byikigo cyangwa umuryango wemeza. Ibimenyetso byemeza birashobora kwandikwa numuntu wese usanzwe cyangwa wemewe n'amategeko, harimo ibigo, abayobozi, ninzego zigengwa n amategeko rusange.

4. Iyandikishe ikirango muri EU

Ukurikije ibikenerwa mu bucuruzi bwawe, urashobora guhitamo imwe muri sisitemu yo mu byiciro bine byo kwandikisha ibicuruzwa muri EU:

• Niba ushaka kurinda ikirango cyawe mubihugu bimwe bigize Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi, aho ubucuruzi bwawe buherereye muri iki gihe cyangwa aho ushaka gukorera ubucuruzi. Urashobora gukora ikirango gisaba ibiro byigihugu bya IP bireba. Ibi bifatwa nkikirango cyigihugu.
• Niba ushaka kurinda ikirango cyawe mububiligi, Ubuholandi, na / cyangwa Luxembourg. Urashobora gukora ikirango gisaba Ibiro bya Benelux byumutungo wubwenge (BOIP). Ibi bifatwa nk'ikirango cyo mukarere.
• Niba ushaka kurinda ikirango cyawe mubihugu byinshi bigize Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi. Urashobora gukora ikirango gisaba ibiro byubumwe bw’ibihugu by’Uburayi (EUIPO). Ibi bifatwa nkikirango cyu Burayi.
• Niba ushaka kwagura uburinzi bwawe mumahanga mugihugu icyo aricyo cyose cyashyize umukono kumasezerano ya Madrid. Urashobora gukora ikirango gisaba ikigo cyumutungo wubwenge ku isi (WIPO). Ibi bifatwa nk'ikirango mpuzamahanga.

Inyungu zo kwandikisha ikirango cya EU

• Numara kwiyandikisha, ikirango cyawe kizarindwa kandi gishyirwe mu bikorwa mu bihugu byose by’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi.
• Nyirubwite afite uburenganzira bwihariye hamwe nikirangantego cy’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi mu bihugu byose biriho ndetse n’ibizaza mu bihugu bigize Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi bifite agaciro mu myaka 10.

* Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’i Burayi harimo n’ibihugu bigize uyu muryango: Otirishiya; Ububiligi; Bulugariya; Korowasiya; Kupuro; Ceki; Danemarke; Esitoniya; Finlande; Ubufaransa; Ubudage; Ubugereki; Hongiriya; Irilande; Ubutaliyani; Lativiya; Lituwaniya; Luxembourg; Malta; Ubuholandi; Polonye; Porutugali; Rumaniya; Slowakiya; Siloveniya; Espanye; Suwede.