Vietnam Pagbuo ng Kumpanya Madalas na tinatanong (FAQ)

Pinapayagan ang mga dayuhan na magparehistro ng kanilang kumpanya sa Vietnam para sa pagsisimula ng isang negosyo.

Sa karamihan ng mga industriya, maaari silang pagmamay-ari ng 100% ng mga pagbabahagi ng kanilang negosyo . Sa ilang mga napiling industriya, ang pagpaparehistro ng kumpanya sa Vietnam ay pinapayagan lamang sa isang pinagsamang kasunduan sa pakikipagsapalaran sa isang indibidwal na Vietnamese o shareholder ng korporasyon.

Pinapayuhan ka ng isang espesyalista sa pagpaparehistro ng kumpanya ng One IBC ng Vietnam tungkol sa pangangailangan para sa isang kasosyo sa pinagsamang pakikipagsapalaran.

Magbasa nang higit pa:

• Paano mag-set up ng isang kumpanya sa Vietnam ?
• Mga uri ng kumpanya sa Vietnam

Oo sa maraming mga paraan.

Ang mga dayuhan na nagrerehistro ng isang bagong negosyo sa Vietnam ay kapansin-pansin na kinakailangan upang magbukas ng isang capital account sa bansa, na kung saan ay kakailanganin nilang gamitin sa iba pa upang mag-iniksyon sa kabisera ng kanilang kumpanya.

Magbasa nang higit pa: Ang unang hakbang sa pag- set up ng isang kumpanya sa Vietnam

Hindi kinakailangan. Ang isang dayuhang mamumuhunan ay maaaring mag-set up ng isang bagong ligal na nilalang bilang isang buong pagmamay-ari ng dayuhang negosyo ("WFOE") o bilang isang JV (at magbigay ng kapital sa entity na ito): sa kasong ito, ang isang namumuhunan ay dapat mag-aplay pareho para sa isang sertipikasyon sa pagpaparehistro sa pamumuhunan ( "IRC") at isang sertipikasyon sa pagpaparehistro ng negosyo ("ERC"), na dating tinawag na isang sertipikasyon sa pagpaparehistro ng negosyo ("BRC"). Ang isang dayuhang namumuhunan ay maaari ring magbigay ng kapital sa isang mayroon nang ligal na entity sa Vietnam, na hindi nangangailangan ng pagpapalabas ng isang IRC o ERC.

Samakatuwid, bilang paggalang sa mga dayuhang namumuhunan na nagsasagawa ng kanilang proyekto sa frst sa Vietnam, ang pagsasama ng Vietnamese na ligal na nilalang ay nagaganap nang sabay-sabay sa paglilisensya ng kanilang proyekto sa frst. Sa madaling salita, ang isang dayuhang mamumuhunan ay hindi maaaring isama ang isang ligal na entity nang walang isang proyekto. Gayunpaman, kasunod sa proyekto ng frst, ang isang namumuhunan ay maaaring magsagawa ng mga karagdagang proyekto alinman sa paggamit ng itinatag na ligal na nilalang o sa pamamagitan ng pag-set up ng isang bagong nilalang.

Magbasa nang higit pa:

• Nagsisimula ng isang negosyo sa Vietnam
• Mga uri ng kumpanya sa Vietnam

Ang isang dayuhang mamumuhunan (tulad ng isang lokal na namumuhunan) ay maaaring pumili ng isa sa mga sumusunod na ligal na entity ng Vietnam upang magsagawa ng isang proyekto:

• Isang limitadong kumpanya ng pananagutan ("LLC"), sa anyo ng alinman sa solong miyembro na LLC ("SLLC") o isang LLC na may dalawa o higit pa (hanggang sa maximum na 50) mga kasapi ("MLLC").
• Isang shareholdering o pinagsamang kumpanya ng stock ("JSC") na isang kumpanya na may hindi bababa sa tatlong shareholder ngunit walang maximum na bilang ng mga shareholder.
• Isang pangkalahatang pakikipagsosyo o isang limitadong pakikipagsosyo sa pananagutan.
• Isang pribadong negosyo (katulad ng isang pagmamay-ari).

Magbasa nang higit pa:

• Pagbuo ng kumpanya ng Vietnam
• Mga bayarin sa pagpaparehistro ng kumpanya sa Vietnam

Ang dalawang pangunahing kadahilanan na humantong sa isang dayuhang mamumuhunan na pumili ng isang JV ay:

• (i) ang ilang mga sektor ng negosyo sa Vietnam ay nangangailangan ng isang JV upang magtaguyod ng isang komersyal na presensya sa Vietnam; at
• (ii) ang partidong Vietnamese ay may pangunahing pag-aari, lokal na kaalaman at kaalaman, o iba pang mga kadahilanan na ginawang pagpipilian ang JV.

Halimbawa, sa mga proyekto sa pag-unlad ng real estate, ang partidong Vietnamese ay karaniwang may mga karapatan sa paggamit ng lupa, na ayon sa batas ay hindi maaaring direktang mailipat sa isang dayuhang namumuhunan, ngunit maaaring maiambag sa isang JV.

Magbasa nang higit pa:

• 100% dayuhang pagmamay-ari ng kumpanya sa Vietnam
• Pagpaparehistro ng kumpanya sa Vietnam

Ang karaniwang rate ng buwis sa kita sa korporasyon ng Vietnam (CIT) ay 20%, kahit na ang mga negosyong tumatakbo sa sektor ng langis at gas ay sasailalim sa mga rate sa pagitan ng 32% at 50%;

Ang mga dividend na binayaran ng isang Vietnamese na kumpanya sa mga shareholder ng korporasyon ay magiging ganap na hindi nakukuha sa buwis. Bukod dito, walang pagbabayad na buwis na ipapataw sa mga dividend na naipadala sa mga shareholder ng corporate corporate sa ibang bansa. Para sa mga indibidwal na shareholder, ang withholding tax ay 5%;

Ang mga pagbabayad ng interes at royalties na binayaran sa mga hindi residente na indibidwal o mga entity ng korporasyon ay sasailalim sa withholding tax na 5% at 10% ayon sa pagkakabanggit;

Ang personal na buwis sa kita para sa mga residente ay kinukuha sa ilalim ng isang progresibong sistema, na umaabot sa pagitan ng 5% at 35%. Gayunpaman, para sa mga indibidwal na hindi residente, ang buwis ay ipinapataw sa isang flat rate na 20%.

Magbasa nang higit pa:

• Mga serbisyo sa accounting at buwis sa Vietnam
• Pagpaparehistro ng kumpanya sa Vietnam

Mayroong tatlong mga rate ng VAT sa Vietnam: zero porsyento, 5%, at 10% , depende sa likas na katangian ng transaksyon.

Ang rate ng buwis sa Vietnam na zero porsyento ay nalalapat sa na-export na kalakal at serbisyo, pang-internasyonal na transportasyon at kalakal at serbisyo na hindi mananagot sa idinagdag na halaga; mga serbisyo sa muling pagsisiguro sa malayo sa pampang; pagkakaloob ng kredito, paglipat ng kapital at mga derivative na serbisyong pampinansyal; mga serbisyo sa post at telecommunication; at nai-export na mga produkto na hindi naproseso na mga mapagkukunang minahan at mineral.

Magbasa nang higit pa:

• Rate ng buwis sa corporate corporate Vietnam
• Maaari bang pagmamay-ari ng isang dayuhan ang isang negosyo sa Vietnam ?

Ang taunang pagbabalik ng buwis sa kita ng kumpanya ay dapat na isampa sa Pangkalahatang Kagawaran ng Pagbubuwis sa loob ng 90 araw mula sa pagtatapos ng taon ng pananalapi. Gayunpaman, kakailanganin ang kumpanya na gumawa ng mga pagbabayad sa buwis sa kita sa bawat buwan, batay sa mga pagtatantya.

Ang mga tala ng accounting ay dapat itago sa lokal na pera, na kung saan ay ang Vietnamese Dong. Dapat ding nakasulat ang mga ito sa Vietnamese, kahit na maaaring may kasabay silang isang karaniwang banyagang wika tulad ng Ingles.

Ang isang kumpanya sa pag-audit na nakabase sa Vietnam ay dapat na mag-audit ng taunang mga pampinansyal na pahayag ng mga banyagang entity ng negosyo. Ang mga pahayag na ito ay dapat na isampa sa ahensya ng paglilisensya, ang Ministri ng Pananalapi, ang tanggapan ng istatistika, at mga awtoridad sa buwis 90 araw bago matapos ang taon.

Magbasa nang higit pa:

• Rate ng buwis sa corporate corporate Vietnam
• Mga serbisyo sa accounting at buwis sa Vietnam

Gamit ang bagong Batas sa mga Negosyo na ipinatupad noong 2014, ang isang negosyante ay dapat kumuha ng isang Foreign Investment Certificate bago ang pagsasama ng kumpanya at pahintulutan na humirang ng maraming ligal na kinatawan para sa kumpanya ng Vietnam.

Ang isang dayuhang mamumuhunan ay maaaring mag-set up ng isang bagong ligal na nilalang bilang isang buong pagmamay-ari ng dayuhang negosyo o bilang isang JV. Dapat mag-aplay ang namumuhunan para sa parehong isang Foreign Investment Certificate (FIC) at isang Certificate sa Pagrehistro sa Enterprise.

Ang isang pribadong kumpanya ng Vietnam ay kinakailangang panatilihin ang parehong isang lokal na nakarehistrong address at isang kinatawan ng ligal na residente. Bago aprubahan ng Pamahalaan ang pagpaparehistro ng kumpanya, ang kumpanya ay dapat pirmahan ng isang kasunduan sa pag-upa sa mga nasasakupang tanggapan.

Bago maipabalik ng anumang kumpanya ng Vietnam ang mga kita, dapat itong magsumite ng na-audit na mga pahayag sa pananalapi at kumpletong pagsumite ng buwis sa mga awtoridad. Kapag natupad ang mga pagsunod na ito, dapat ipagbigay-alam ng kumpanya sa lokal na tanggapan ng pagbubuwis, pagkatapos na maaari nitong mai-remit ang mga kita; Ang mga kita na ito ay dapat na maipadala sa pamamagitan ng kapital na account ng kumpanya, sa halip na ang corporate bank account na ginagamit para sa pang-araw-araw na pagpapatakbo ng negosyo.

Magbasa nang higit pa:

• Rate ng buwis sa corporate corporate Vietnam
• Paano mag-set up ng isang kumpanya sa Vietnam ?

Upang makumpleto ang pagsasama, ang mga pagmamay-ari ng dayuhan na LLC ay kinakailangan na magbukas ng isang capital account sa isang lokal na bangko, kinakailangan para sa pagbabahagi ng kapital na iniksyon at paglilipat ng mga kita sa hinaharap sa ibang bansa at makakuha ng pag-apruba para sa isang banyagang sertipiko ng pamumuhunan (FIC), na hinihiling ng Vietnam pamahalaan upang payagan ang mga dayuhan na mamuhunan sa Vietnam. Ang pag-apruba ng FIC ay nangangailangan ng isang minimum na pamumuhunan, karaniwang itinakda sa US $ 10,000 ngunit maaaring mas mataas sa ilang mga industriya.

Ang lahat ng mga Vietnamese LLC ay kinakailangan din sa pagsasama upang maibigay sa mga awtoridad ang isang nakarehistrong address sa Vietnam, na maaaring ibigay ng One IBC kung kinakailangan at isang sertipiko ng deposito sa bangko para sa halaga ng pagbabahagi ng kapital, na kailangang mailipat nang hindi lalampas sa 12 buwan pagkatapos makumpleto ang pagsasama.

Ang pagsasama sa post, ang lahat ng mga pagmamay-ari ng dayuhang LLC ay dapat magbigay sa mga awtoridad ng taunang pagbabalik at magsumite ng taunang na-audit na mga pahayag sa pananalapi, na isang paunang kinakailangan para sa anumang pagpapadala ng mga kita sa kanilang magulang na kumpanya.

Magbasa nang higit pa:

• Rate ng buwis sa corporate corporate Vietnam
• Pagbuo ng kumpanya ng Vietnam

Oo, ang mga dayuhang mamamayan ay may karapatang magpalawak sa Vietnam at isama ang isang kumpanya na pagmamay-ari ng dayuhan sa bansa.

Gayunpaman, may ilang mga paghihigpit at 100% Foreign Invested Enterprise sa Vietnam ay maaaring masimulan lamang sa anyo ng Limited Liability Company (LLC) o Joint Stock Company (JSC).

Nakasalalay sa uri ng entity ng negosyo na nais mong ituloy, mayroong karagdagang mga regulasyon para sa mga dayuhan na sundin kapag nagtatag ng isang kumpanya sa Vietnam.

Magbasa nang higit pa:

• Paano mag-set up ng isang kumpanya sa Vietnam ?
• Nominee na kumpanya Vietnam

Ang pinakakaraniwang uri ng kumpanya ay ang Limited Liability Company na kilala bilang LLC at Joint Stock Company na kilala bilang JSC.

Ang parehong uri ay angkop para sa mga dayuhan na may isang LLC na inirerekumenda sa mas maliit na mga kumpanya na may ilang mga may-ari habang ang isang JSC ay mas mahusay na umaangkop sa malalaking negosyo o sa mga nagbabalak na maging publiko.

Magbasa nang higit pa:

• Nagsisimula ng isang negosyo sa Vietnam
• Maaari bang pagmamay-ari ng isang dayuhan ang isang negosyo sa Vietnam

Bagaman hindi itinatadhana ng lokal na batas ang minimum na kapital, ang US $ 10,000 ay karaniwang isinasaalang-alang bilang minimum na mga namumuhunan sa kapital na dapat patunayan sa panahon ng pagpaparehistro.

Basahin din: rate ng Vietnam vat

Malamang oo. Pinapayagan ng batas ng Vietnam ang mga dayuhan na buksan ang mga kumpanya na pagmamay-ari ng dayuhan sa karamihan ng mga sektor ng negosyo maliban sa anim na larangan ng negosyo na nabanggit sa Negatibong Listahan, katulad ng:

• Droga at narkotika.
• Mapanganib na mga kemikal at mineral.
• Saklaw ng mga ispesimen ng endangered flora at fauna.
• Kalaswaan.
• Human trafficking, pagbebenta ng mga bahagi ng katawan at tisyu ng tao.
• Pag-clone ng tao o pagpaparami ng asekswal.

Magbasa nang higit pa:

• Pagbuo ng kumpanya ng Vietnam
• Buksan ang bank account sa Vietnam

Hindi. Ang One IBC maaaring ligal na isama ang iyong kumpanya sa Vietnam nang hindi mo kailangan maglakbay.

Sa ilalim ng mga regulasyon ng batas, ang isang kumpanya ng Vietnam ay nangangailangan ng isang minimum na isang director.

Oo, ang isang kumpanya sa Vietnam ay maaaring 100% pag-aari ng dayuhan sa mga napiling sektor.

Ang isang kumpanya sa Vietnam ay nangangailangan ng isang minimum na dalawang shareholder.

Oo

Ang lahat ng dayuhang kumpanya sa Vietnam ay obligadong magsumite ng taunang pagbabalik at kinakailangang i-audit ang kanilang mga financial statement taun-taon.

Ang isang kumpanya na pagmamay-ari ng dayuhan ay ipinagbabawal sa pagpapatakbo ng 100% mga entity na pagmamay-ari ng dayuhan para sa pamamahagi ng mga na-import at produktong gawa sa bahay, pamumuhunan sa mga security security, serbisyo sa warehouse at mga serbisyo ng ahensya ng freight transport, at mga serbisyo sa pagpapanatili at pagkumpuni ng kagamitan sa bahay.

Magbasa nang higit pa:

• Pagse-set up ng isang banyagang kumpanya sa Vietnam
• Gastos sa pagsisimula ng isang negosyo sa Vietnam

Ang proseso upang magparehistro ng isang kumpanya ay nagsasangkot ng 5 mga hakbang.

1. Pag-apply para sa isang sertipiko sa pagpaparehistro sa pamumuhunan (IRC).
2. Pag-apply para sa isang sertipiko sa pagpaparehistro ng enterprise (ERC).
3. Paggawa at pagrerehistro ng selyo ng kumpanya.
4. Paggawa ng isang pampublikong anunsyo.
5. Pagrerehistro ng tax code / VAT number sa departamento ng buwis.

Ito ang pamantayang proseso upang magparehistro ng isang kumpanya upang mapatakbo ang anumang uri ng negosyo sa Vietnam. Pagkatapos nito, nakasalalay sa likas na katangian ng negosyo, ang entity ay maaaring o hindi mangangailangan ng karagdagang mga sub lisensya.

Magbasa nang higit pa:

• Mga bayarin sa pagpaparehistro ng kumpanya sa Vietnam
• Pagbuo ng kumpanya ng Vietnam

Kung wala kang isang address upang iparehistro ang iyong nilalang, bibigyan ka ng One IBC ng isang ligal na address para sa isang mapagkumpitensyang presyo. Bilang kahalili maaari mong gamitin ang anuman sa maraming mga serbisyong virtual office sa Ho Chi Minh City.

Ang susunod na hakbang pagkatapos na mailabas ang isang sertipiko sa pagpaparehistro ng enterprise ay ang pagbubukas ng isang bank account ng kumpanya, paglilipat sa charter capital at pagrehistro sa code ng buwis sa departamento ng buwis.

Nakasalalay sa likas na katangian ng iyong negosyo maaari o hindi mo kailangan ng isang espesyal na mga lisensya.

Halimbawa kung isasaalang-alang mo ang kaso ng anumang mga walang kondisyong negosyo tulad ng pangkalahatang pagkonsulta, walang kinakailangang espesyal na lisensya. Sa kabilang banda ang anumang uri ng negosyo na nauugnay sa pagkain o pampaganda, kahit na ang walang pasubali ay maaaring mangailangan ng ilang mga espesyal na lisensya. Halimbawa ang isang buong pagbebenta ng negosyo sa pag-import ng pagkain ay mangangailangan ng isang lisensya sa pag-import ng pagkain na inisyu ng ministeryo ng kalusugan. Ang isang katulad na lisensya ay kinakailangan upang mag-setup at magpatakbo ng isang restawran o pasilidad sa pagproseso ng pagkain.

Sa kaso ng kondisyon na negosyo, karamihan sa mga ito ay nangangailangan ng karagdagang mga lisensya. Halimbawa ang mga namumuhunan na naghahanap upang mag-set up ng mga institusyong pang-edukasyon, nangangailangan ng isang espesyal na lisensya sa edukasyon mula sa departamento ng edukasyon. Ang pangangalakal sa tingi ay nangangailangan din ng isang espesyal na lisensya sa pangangalakal sa tingi na inisyu ng departamento ng industriya at kalakal.

Dapat pansinin na para sa parehong kondisyunal gayun din sa walang kondisyon na negosyo, ang mga espesyal na lisensyang ito ay maaari lamang makuha pagkatapos ng isang sertipikasyon sa pagpaparehistro sa pamumuhunan at sertipiko sa pagpaparehistro ng enterprise. Ang isang mabuting tuntunin ng hinlalaki ay upang suriin ang mga batas sa paglilisensya para sa isang partikular na negosyo sa iyong sariling bansa kasama ang kinakailangang pamantayan. Sa pangkalahatan ang isang bagay na magkatulad na kalikasan ay mailalapat sa Vietnam.

Ang One IBC bilang isang bihasang consultant ay maaaring magpayo at makatulong sa pagkuha ng mga karagdagang lisensya. Bukod dito sa ilang mga kaso kung saan maaaring hindi matugunan ng mamumuhunan ang ilang mga kundisyon, maaari kaming magmungkahi ng mga praktikal na solusyon o mga workaround upang mapagtagumpayan ang mas mahigpit na mga kinakailangan.

Magbasa nang higit pa:

• Buksan ang bank account sa Vietnam
• Pagbuo ng kumpanya ng Vietnam

Sa mga nagdaang taon, ang sektor ng pananalapi-banking sa Vietnam ay mabilis na umunlad sa parehong sukat at kalidad ng mga serbisyo. Ang mga serbisyong pampinansyal at pagbabangko ay gumawa ng malakas na pag-unlad, may mahalagang papel sa pagtataguyod ng napapanatiling pag-unlad ng ekonomiya ng Vietnam. Sa mataas na kalidad ng mga serbisyo at mataas na prestihiyo, maraming mga bangko sa Vietnam ang pinagkakatiwalaang kasosyo ng mga Vietnamese na tao at dayuhan.

Para sa mga dayuhan na naghahanap ng pinakamahusay na mga bangko sa Vietnam, ang listahan ng mga nangungunang bangko para sa iyo na isaalang-alang ang pagbubukas ng isang bank account sa Vietnam:

• Vietnam Joint Stock Commercial Bank para sa Industriya at Kalakalan (VietinBank)
• Vietnam Bank para sa Agrikultura at Pag-unlad sa Lungsod (Agribank)
• Pinagsamang Stock Commercial Bank para sa Foreign Trade ng Vietnam (Vietcombank)
• Bangko para sa Pamumuhunan at Pag-unlad ng Vietnam (BIDV)
• Military Commercial Joint Stock Bank (MB Bank)
• Vietnam International Bank (VIB)
• Saigon-Hanoi Komersyal na Pinagsamang Stock Bank (SHB)
• Vietnam Technological at Komersyal na Pinagsamang Stock Bank (Techcombank)
• Saigon Commercial Bank (SCB)
• Vietnam Maritime Commercial Joint Stock Bank (Maritime Bank)
• Vietnam Prosperity Joint-Stock Commercial Bank (VPBank)

Ang mga dayuhang bangko sa Vietnam ay nagtataguyod ng kanilang malalim na pag-unlad sa domestic market sa pamamagitan ng paglikha ng mas maraming mga insentibo at pagbawas ng mga bayarin sa transaksyon para sa mga customer sa Vietnam. Ang pagkagambala at kumpetisyon sa pagitan ng mga domestic at foreign bank ay nagkaroon ng positibong epekto sa industriya ng pananalapi-banking ng Vietnam.

Narito ang nangungunang listahan ng mga tanyag na dayuhang bangko sa Vietnam:

• Hongkong - Shanghai Bank Vietnam Limited (HSBC)
• Ang Australia at New Zealand Banking Group Limited (ANZ Bank)
• Pamantayang Tsart
• Citibank Vietnam
• Shinhan Vietnam
• United Overseas Bank Limited (UOB)

Oo Tulad ng nakasaad sa Circular No. mga dokumento:

Ang mga kinakailangang dokumento upang buksan ang isang bank account sa Vietnam ay maaaring magkakaiba ayon sa bangko, ngunit karaniwang isasama ang:

1. Ang wastong pasaporte na may hindi bababa sa 6 na buwan na bisa bago ang expiration date nito.
2. Isa sa mga sumusunod na wastong dokumento na may bisa na 1 taon o mas mataas pa, na inisyu sa loob ng huling 12 buwan:
   • Ang wastong visa na may tagal na 1 taon o mas mataas na inisyu sa loob ng huling 12 buwan
   • Pansamantalang Resident Card (TRC)
   • Permit sa Trabaho
   • Permanent Resident Card (PRC)
   • Pansamantalang kumpirmasyon sa paninirahan na inisyu ng pulisya