உருள்
Notification

One IBC உங்களுக்கு அறிவிப்புகளை அனுப்ப அனுமதிக்கிறீர்களா?

நாங்கள் உங்களுக்கு புதிய மற்றும் வெளிப்படுத்தும் செய்திகளை மட்டுமே அறிவிப்போம்.

நீங்கள் படிக்கிறீர்கள் தமிழ் AI நிரலின் மொழிபெயர்ப்பு. நிபந்தனைகளில் மேலும் படிக்கவும், உங்கள் வலுவான மொழியைத் திருத்த எங்களுக்கு ஆதரவளிக்கவும் . ஆங்கிலத்தில் விருப்பம் .

சிங்கப்பூர்

புதுப்பிக்கப்பட்ட நேரம்: 19 Sep, 2020, 09:58 (UTC+08:00)

அறிமுகம்

சிங்கப்பூர் அதிகாரப்பூர்வமாக சிங்கப்பூர் குடியரசு, தென்கிழக்கு ஆசியாவில் ஒரு இறையாண்மை கொண்ட நகர-மாநில மற்றும் தீவு நாடு. சிங்கப்பூரின் பிரதேசம் ஒரு பிரதான தீவையும் மற்ற 62 தீவுகளையும் கொண்டுள்ளது.

சிங்கப்பூர் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் உலகளாவிய நகரமாகவும், உலகின் ஒரே தீவு நகர-மாநிலமாகவும் அறியப்படுகிறது. பூமத்திய ரேகைக்கு ஒரு டிகிரி வடக்கே, கண்ட ஆசியாவின் தெற்கே முனையிலும், தீபகற்ப மலேசியாவிலும் உள்ளது. இது உலகின் மிகவும் பொருளாதார மற்றும் சமூக வளர்ச்சியடைந்த நாடுகளில் ஒன்றாகும், மேலும் இது 1965 முதல் சுதந்திரமாக உள்ளது.

மொத்த பரப்பளவு 719.9 கிமீ 2 ஆகும்.

மக்கள் தொகை:

5,607,300 (மதிப்பீடு 2016, உலக வங்கி).

2010 ஆம் ஆண்டில் நாட்டின் மிக சமீபத்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, சுமார் 74.1% குடியிருப்பாளர்கள் சீன வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், 13.4% மலாய் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், 9.2% பேர் இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், மற்றும் 3.3% பேர் (யூரேசியன் உட்பட) வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

மொழி:

சிங்கப்பூரில் நான்கு உத்தியோகபூர்வ மொழிகள் உள்ளன: ஆங்கிலம் (80% கல்வியறிவு), மாண்டரின் சீனர்கள் (65% கல்வியறிவு), மலாய் (17% கல்வியறிவு), மற்றும் தமிழ் (4% கல்வியறிவு).

அரசியல் அமைப்பு

சிங்கப்பூரின் அரசியல் அமைப்பு சுதந்திரம் பெற்றதிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நிலையானது. இது ஒரு சர்வாதிகார ஜனநாயகமாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் நகர அரசு பொருளாதார தாராளமயத்தை கடைப்பிடிக்கிறது.

சிங்கப்பூர் ஒரு பாராளுமன்ற குடியரசாகும், இது தொகுதிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அமைப்புடன் கூடிய பாராளுமன்ற அரசாங்கமாகும். நாட்டின் அரசியலமைப்பு ஒரு பிரதிநிதித்துவ ஜனநாயகத்தை அரசியல் அமைப்பாக நிறுவுகிறது. நிறைவேற்று அதிகாரம் பிரதமரின் தலைமையிலான சிங்கப்பூர் அமைச்சரவையிலும், மிகக் குறைந்த அளவிலும் ஜனாதிபதியிடமும் உள்ளது.

சிங்கப்பூரின் சட்ட அமைப்பு ஆங்கில பொதுவான சட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஆனால் கணிசமான உள்ளூர் வேறுபாடுகளுடன். சிங்கப்பூரின் நீதி அமைப்பு ஆசியாவில் மிகவும் நம்பகமான ஒன்றாக கருதப்படுகிறது.

பொருளாதாரம்

நாணய:

சிங்கப்பூரின் நாணயம் சிங்கப்பூர் டாலர் (எஸ்ஜிடி அல்லது எஸ் $) ஆகும், இது சிங்கப்பூர் நாணய ஆணையம் (எம்ஏஎஸ்) வழங்கியது.

பரிமாற்ற கட்டுப்பாடு:

பணம் அனுப்புதல், அந்நிய செலாவணி பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் மூலதன இயக்கங்கள் ஆகியவற்றில் சிங்கப்பூருக்கு குறிப்பிடத்தக்க கட்டுப்பாடுகள் இல்லை. இது மறு முதலீடு அல்லது வருவாய் மற்றும் மூலதனத்தை திருப்பி அனுப்புவதை கட்டுப்படுத்தாது.

நிதிச் சேவைத் தொழில்:

சிங்கப்பூர் பொருளாதாரம் சுதந்திரமான, மிகவும் புதுமையான, மிகவும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்த, மிகவும் ஆற்றல்மிக்க மற்றும் வணிக நட்பான ஒன்றாக அறியப்படுகிறது.

சிங்கப்பூர் உலகளாவிய வர்த்தக, நிதி மற்றும் போக்குவரத்து மையமாகும். அதன் நிலைப்பாடுகளில் பின்வருவன அடங்கும்: மிகவும் "தொழில்நுட்பம் தயார்" நாடு (WEF), சிறந்த சர்வதேச கூட்டங்கள் நகரம் (UIA), "சிறந்த முதலீட்டு திறன் கொண்ட நகரம்" (BERI), மூன்றாவது மிக போட்டி நாடு, மூன்றாவது பெரிய அந்நிய செலாவணி சந்தை, மூன்றாவது மிகப் பெரிய நிதி மையம், மூன்றாவது பெரிய எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு மற்றும் வர்த்தக மையம் மற்றும் இரண்டாவது பரபரப்பான கொள்கலன் துறைமுகம்.

2015 ஆம் ஆண்டின் பொருளாதார சுதந்திரம் குறியீடானது உலகின் இரண்டாவது சுதந்திரமான பொருளாதாரமாக சிங்கப்பூரை வரிசைப்படுத்தியுள்ளது மற்றும் ஈஸி ஆஃப் டூயிங் பிசினஸ் இன்டெக்ஸ் கடந்த பத்தாண்டுகளாக வர்த்தகம் செய்வதற்கான எளிதான இடமாக சிங்கப்பூரை மதிப்பிட்டுள்ளது. இது உலகின் வெளிநாட்டு நிதி சேவை வழங்குநர்களின் வரி நீதி வலையமைப்பின் 2015 நிதி இரகசிய குறியீட்டில் நான்காவது இடத்தில் உள்ளது, இது உலகின் வெளிநாட்டு மூலதனத்தின் எட்டில் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளது.

சிங்கப்பூர் உலகளாவிய நிதி மையமாக கருதப்படுகிறது, சிங்கப்பூர் வங்கிகள் உலகத் தரம் வாய்ந்த கார்ப்பரேட் வங்கி கணக்கு வசதிகளை வழங்குகின்றன. பல நாணயங்கள், இணைய வங்கி, தொலைபேசி வங்கி, கணக்குகளை சரிபார்த்தல், சேமிப்புக் கணக்குகள், பற்று மற்றும் கிரெடிட் கார்டுகள், நிலையான கால வைப்பு மற்றும் செல்வ மேலாண்மை சேவைகள் ஆகியவை இதில் அடங்கும்.

மேலும் வாசிக்க:

கார்ப்பரேட் சட்டம் / சட்டம்

நிறுவனம் / கார்ப்பரேஷன் வகை:

விலக்கு தனியார் லிமிடெட் கம்பெனி (பி.டி. லிமிடெட்) வகையுடன் சிங்கப்பூர் ஒருங்கிணைப்பு சேவைகளை நாங்கள் வழங்குகிறோம்.

கணக்கியல் மற்றும் கார்ப்பரேட் ஒழுங்குமுறை ஆணையம் (ACRA) என்பது சிங்கப்பூரில் உள்ள வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் கார்ப்பரேட் சேவை வழங்குநர்களின் தேசிய கட்டுப்பாட்டாளர் ஆகும்.

சிங்கப்பூரில் நிறுவனங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன சிங்கப்பூர் நிறுவனங்கள் சட்டம் 1963 மற்றும் பொதுவான சட்டத்தின் சட்ட முறைமைக்கு இணங்க வேண்டும்.

மேலும் வாசிக்க: சிங்கப்பூரில் வணிக வகைகள்

வணிக கட்டுப்பாடு:

சிங்கப்பூர் பிரைவேட் லிமிடெட் நிறுவனங்களுக்கு நிதி சேவைகள், கல்வி, ஊடக தொடர்பான நடவடிக்கைகள் அல்லது அரசியல் ரீதியாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பிற வணிகங்கள் தவிர பொதுவாக எந்த கட்டுப்பாடுகளும் இல்லை.

நிறுவனத்தின் பெயர் கட்டுப்பாடு:

நிறுவனத்தின் பெயர் சிங்கப்பூரில் ஒரு நிறுவனம் இணைக்கப்படுவதற்கு முன்பு, அதன் பெயர் முதலில் அங்கீகரிக்கப்பட்டு, நிறுவனங்கள் மற்றும் வணிகங்களின் பதிவேட்டில், பெயர் இரண்டு மாதங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது, இதன் போது ஒருங்கிணைப்பு ஆவணங்கள் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும்.

ஒரு சிங்கப்பூர் பிரைவேட் லிமிடெட் நிறுவனத்தின் பெயர் பிரைவேட் லிமிடெட் உடன் முடிவடைய வேண்டும் அல்லது 'Pte' என்ற சொற்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். லிமிடெட். ' அல்லது 'லிமிடெட்.' அதன் பெயரின் ஒரு பகுதியாக.

பிற கட்டுப்பாடுகள் தற்போதுள்ள நிறுவனங்களின் பெயர்களை ஒத்த அல்லது விரும்பத்தகாத அல்லது அரசியல் ரீதியாக உணர்திறன் கொண்ட பெயர்களில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. கூடுதலாக, “வங்கி”, “நிதி நிறுவனம்”, “காப்பீடு”, “நிதி மேலாண்மை”, “பல்கலைக்கழகம்”, “சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ்” மற்றும் பிற ஒத்த பெயர்களுக்கு ஒப்புதல் அல்லது உரிமம் தேவைப்படும்.

நிறுவனத்தின் தகவல் தனியுரிமை:

பதிவுகளின் அணுகல் பொது பதிவேட்டில் தோன்றும் இயக்குநர்கள் மற்றும் பங்குதாரர்களின் பெயர்களுக்கு இணங்க வேண்டும். இயக்குநர்களில் ஒருவர் சிங்கப்பூரில் வசிப்பவராக இருக்க வேண்டும்.

இணைத்தல் நடைமுறை

சிங்கப்பூரில் ஒரு நிறுவனத்தை இணைக்க 4 எளிய வழிமுறைகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன:
  • படி 1: நீங்கள் விரும்பும் அடிப்படை வதிவிட / நிறுவனர் தேசிய தகவல் மற்றும் பிற கூடுதல் சேவைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (ஏதேனும் இருந்தால்).
  • படி 2: பதிவு செய்யுங்கள் அல்லது உள்நுழைந்து நிறுவனத்தின் பெயர்கள் மற்றும் இயக்குனர் / பங்குதாரர் (களை) நிரப்பி பில்லிங் முகவரி மற்றும் சிறப்பு கோரிக்கையை (ஏதேனும் இருந்தால்) நிரப்பவும்.
  • படி 3: உங்கள் கட்டண முறையைத் தேர்வுசெய்க (கிரெடிட் / டெபிட் கார்டு, பேபால் அல்லது கம்பி பரிமாற்றம் மூலம் கட்டணத்தை நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறோம்).
  • படி 4: தேவையான ஆவணங்களின் மென்மையான நகல்களை நீங்கள் பெறுவீர்கள்: இணைத்தல் சான்றிதழ், வணிக பதிவு, மெமோராண்டம் மற்றும் சங்கத்தின் கட்டுரைகள் போன்றவை. பின்னர், சிங்கப்பூரில் உள்ள உங்கள் புதிய நிறுவனம் வணிகம் செய்யத் தயாராக உள்ளது. கார்ப்பரேட் சிங்கப்பூர் வங்கிக் கணக்கைத் திறக்க நிறுவன கிட் ஆவணங்களை நீங்கள் கொண்டு வரலாம் அல்லது வங்கி ஆதரவு சேவையின் எங்கள் நீண்ட அனுபவத்திற்கு நாங்கள் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.
* சிங்கப்பூரில் நிறுவனத்தை இணைக்க இந்த ஆவணங்கள் தேவை:
  • ஒவ்வொரு பங்குதாரர் / நன்மை பயக்கும் உரிமையாளர் மற்றும் இயக்குநரின் பாஸ்போர்ட்;
  • ஒவ்வொரு இயக்குனர் மற்றும் பங்குதாரரின் குடியிருப்பு முகவரியின் சான்று (ஆங்கிலத்தில் அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு பதிப்பில் இருக்க வேண்டும்);
  • முன்மொழியப்பட்ட நிறுவனத்தின் பெயர்கள்;
  • வழங்கப்பட்ட பங்கு மூலதனம் மற்றும் பங்குகளின் சம மதிப்பு.

மேலும் வாசிக்க:

இணக்கம்

பங்கு மூலதனம்:

சிங்கப்பூர் நிறுவனத்தை பதிவு செய்வதற்கான குறைந்தபட்ச கட்டண பங்கு மூலதனம் எஸ் $ 1 மட்டுமே மற்றும் இணைக்கப்பட்ட பின்னர் எந்த நேரத்திலும் பங்கு மூலதனத்தை அதிகரிக்க முடியும்.

பங்கு மூலதனம் எந்த நாணயத்தாலும் அனுமதிக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு பங்கின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூலதனம் மற்றும் சம மதிப்பு என்ற கருத்து அகற்றப்பட்டது.

இயக்குனர்:

ஒரு நிறுவனத்தில் சிங்கப்பூரில் வசிக்க வேண்டிய ஒரு இயக்குனர் இருக்க முடியும் - ஒரு சிங்கப்பூர் குடிமகன், சிங்கப்பூர் நிரந்தர வதிவாளர், வேலைவாய்ப்பு பாஸ் வழங்கப்பட்ட ஒரு நபர்.

கார்ப்பரேட் இயக்குநர்கள் அனுமதிக்கப்படுவதில்லை.

ஒரு நிறுவனத்தின் உள்ளூர் இயக்குநராக செயல்பட விரும்பும் ஒரு வெளிநாட்டவர் வேலைவாய்ப்புக்கு விண்ணப்பிக்கலாம்

மனிதவள அமைச்சின் வேலைவாய்ப்பு பாஸ் துறையிலிருந்து தேர்ச்சி.

குறைந்தபட்சம் ஒரு குடியுரிமை இயக்குனர் (சிங்கப்பூர் குடிமகன், நிரந்தர வதிவாளர் அல்லது வேலைவாய்ப்பு பாஸ் வழங்கப்பட்ட நபர் என வரையறுக்கப்படுகிறது).

பங்குதாரர்:

உங்கள் சிங்கப்பூர் பிரைவே நிறுவனத்திற்கு எந்தவொரு நாட்டினதும் ஒரு பங்குதாரர் மட்டுமே தேவை. ஒரு இயக்குனர் மற்றும் பங்குதாரர் ஒரே நபராக இருக்கலாம் 100% வெளிநாட்டு பங்குதாரர்கள் அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்.

பயனீட்டாளர்:

செப்டம்பர் 2016 இல் வெளியிடப்பட்ட சிங்கப்பூர் மீதான பணமோசடி தடுப்பு மற்றும் பயங்கரவாத நிதியளிப்பு பரஸ்பர மதிப்பீட்டு அறிக்கைக்கான நிதி நடவடிக்கை பணிக்குழு (எஃப்ஏடிஎஃப்), சட்டப்பூர்வ நபர்களின் நன்மை பயக்கும் உரிமையின் வெளிப்படைத்தன்மையை சிங்கப்பூர் மேம்படுத்த வேண்டும் என்பதை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

வரிவிதிப்பு:

சிங்கப்பூரும் ஒரு வரி புகலிடமாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது.

சிங்கப்பூரில் ஒரு ஆஃப்ஷோர் நிறுவனத்தை உருவாக்குவது பல வரி நன்மைகளை வழங்குகிறது.

உதாரணமாக, பிரதேசத்தில் சம்பாதித்த இலாபங்களைப் பொறுத்தவரை, நிறுவனத்தின் முதல் மூன்று ஆண்டுகளில், எஸ்ஜிடி 100,000 வரை இலாபங்கள் வரிகளிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்படுகின்றன. எஸ்ஜிடி 100,001 மற்றும் எஸ்ஜிடி 300,000 க்கு இடையிலான லாபத்தில், நிறுவனம் 8.5% வரியையும், எஸ்ஜிடி 300,000 க்கு மேல் இலாபத்தில் 17% வரியையும் செலுத்த வேண்டும்.

இந்த விலக்கிலிருந்து பயனடைய, நிறுவனம் பின்வரும் அளவுகோல்களை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்:

  • சிங்கப்பூரில் இணைக்கப்பட வேண்டும்.
  • சிங்கப்பூரில் வரி வசிப்பவராக இருங்கள்.
  • 20 க்கும் மேற்பட்ட பங்குதாரர்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை, அவற்றில் குறைந்தபட்சம் குறைந்தபட்சம் 10% பங்குகளை வைத்திருக்கிறது.

வெளிநாடுகளில் சம்பாதித்த இலாபங்களைப் பொறுத்தவரை, நிறுவனங்கள் அனைத்து இலாபங்களுக்கான அனைத்து வரிகளிலிருந்தும், அதேபோல் நிதிப் பத்திரங்களிலிருந்து கிடைக்கும் இலாபங்களிலிருந்தும் முற்றிலும் விலக்கு அளிக்கப்படுகின்றன. கூடுதலாக, சிங்கப்பூர் ஒற்றை நிலை வரிக் கொள்கையைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளது; அதாவது, நிறுவனம் இலாபங்களுக்கு வரி விதித்திருந்தால், பங்குதாரர்களுக்கு ஈவுத்தொகை விநியோகிக்கப்படலாம், அவை வரிகளில்லாமல் இருக்கும்.

நிதி அறிக்கை:

பங்குகளால் வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் வரம்பற்ற சிங்கப்பூர் பொது மற்றும் தனியார் நிறுவனங்கள் சிங்கப்பூர் கணக்கியல் மற்றும் கார்ப்பரேட் ஒழுங்குமுறை ஆணையத்திற்கு ஆண்டு நிதிநிலை அறிக்கைகளை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். கரைப்பான் விலக்கு பெற்ற தனியார் நிறுவனங்கள் (ஈபிசிக்கள்) நிதிநிலை அறிக்கைகளை தாக்கல் செய்வதிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் சிங்கப்பூர் கணக்கியல் மற்றும் கார்ப்பரேட் ஒழுங்குமுறை ஆணையத்திடம் நிதி அறிக்கைகளை தாக்கல் செய்ய ஊக்குவிக்கப்படுகின்றன.

உள்ளூர் முகவர்:

சிங்கப்பூர் நிறுவனங்கள் சட்டத்தின் பிரிவு 171 இன் படி, ஒவ்வொரு நிறுவனமும் இணைக்கப்பட்ட 6 மாதங்களுக்குள் ஒரு தகுதிவாய்ந்த நிறுவன செயலாளரை நியமிக்க வேண்டும், செயலாளர் சிங்கப்பூரில் வசிக்க வேண்டும். ஒரே இயக்குனர் / பங்குதாரரின் விஷயத்தில், அதே நபர் நிறுவனத்தின் செயலாளராக செயல்பட முடியாது.

இரட்டை வரிவிதிப்பு ஒப்பந்தங்கள்:

விருப்பமான ஹோல்டிங் கம்பெனி அதிகார வரம்பாக சிங்கப்பூரின் நிலை முதன்மையாக நகர-மாநிலத்தின் சாதகமான வரி ஆட்சி மற்றும் வளர்ந்து வரும் ஆசிய சந்தைகளுடனான நெருங்கிய தொடர்பு காரணமாகும். 70 க்கும் மேற்பட்ட இரட்டை வரிவிதிப்பு ஒப்பந்தங்கள் (டி.டி.ஏ), குறைந்த செயல்திறன் கொண்ட பெருநிறுவன மற்றும் தனிநபர் வரி விகிதங்கள் மற்றும் மூலதன ஆதாய வரி, கட்டுப்படுத்தப்பட்ட வெளிநாட்டுக் கூட்டுத்தாபனம் (சி.எஃப்.சி) விதிகள் அல்லது மெல்லிய மூலதனமயமாக்கல் ஆட்சி ஆகியவற்றைத் தவிர்ப்பதுடன், சிங்கப்பூர் உலகளவில் மிகவும் போட்டி வரி முறைகளில் ஒன்றாகும் .

உரிமம்

உரிம கட்டணம் மற்றும் வரி:

சிங்கப்பூரில் ஒரு நிறுவனத்தை அமைப்பது அரசாங்கக் கட்டணங்களையும், ஆரம்ப அரசு உரிமக் கட்டணத்தையும் இணைப்பதன் மூலம் செலுத்த வேண்டும்.

கட்டணம், நிறுவனத்தின் வருவாய் தேதி தேதி:

வருடாந்திர வருவாய்: சிங்கப்பூர் நிறுவனங்கள் நிறுவனத்தின் பதிவின் ஒவ்வொரு ஆண்டுவிழாவிலும் பொருத்தமான பதிவுக் கட்டணத்துடன் வருடாந்திர வருவாயை பதிவாளரிடம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சிங்கப்பூர் நிறுவனத்தின் பதிவு ஆண்டுக்கு ஆண்டு புதுப்பிக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை, மாறாக சிங்கப்பூர் நிறுவனத்தின் வருடாந்திர வருவாயை ஆண்டு அடிப்படையில் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

எங்களைப் பற்றி ஊடகங்கள் என்ன சொல்கின்றன

எங்களை பற்றி

சர்வதேச சந்தையில் அனுபவம் வாய்ந்த நிதி மற்றும் கார்ப்பரேட் சேவை வழங்குநராக இருப்பதில் நாங்கள் எப்போதும் பெருமைப்படுகிறோம். தெளிவான செயல் திட்டத்துடன் உங்கள் இலக்குகளை ஒரு தீர்வாக மாற்ற மதிப்புமிக்க வாடிக்கையாளர்களாக நாங்கள் உங்களுக்கு சிறந்த மற்றும் மிகவும் போட்டி மதிப்பை வழங்குகிறோம். எங்கள் தீர்வு, உங்கள் வெற்றி.

US