Liechtenstein

Liechtenstein ມີຊາຍແດນຕິດກັບປະເທດສະວິດເຊີແລນທິດຕາເວັນຕົກແລະທິດໃຕ້ແລະອອສເຕີຍໄປທາງທິດຕາເວັນອອກແລະທິດ ເໜືອ. ມັນມີເນື້ອທີ່ພຽງແຕ່ 160 ຕາລາງກິໂລແມັດ (62 ໄມມົນທົນ), ເປັນພື້ນທີ່ນ້ອຍທີ່ສຸດອັນດັບ 4 ຂອງເອີຣົບ. ແບ່ງອອກເປັນ 11 ເທດສະບານ, ນະຄອນຫຼວງຂອງມັນແມ່ນ Vaduz, ແລະເທດສະບານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນ Schaan.

ປະຊາກອນ:

ປະຊາກອນໃນປະຈຸບັນຂອງເມືອງ Liechtenstein ແມ່ນ 38,146 ຄົນຂອງວັນຈັນ, ວັນທີ 18 ມິຖຸນາ 2018, ອີງຕາມການຄາດຄະເນຫຼ້າສຸດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.

ພາສາ:

ພາສາເຢຍລະມັນ 94,5% (ທາງການ) (Alemannic ແມ່ນພາສາຕົ້ນຕໍ), ອິຕາລີ 1,1%, ອື່ນໆ 4,3%

Liechtenstein ມີລັດຖະ ທຳ ມະນູນໃນຖານະເປັນປະມຸກລັດ, ແລະເປັນສະພາທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງເຊິ່ງບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ. ມັນກໍ່ແມ່ນປະຊາທິປະໄຕໂດຍກົງ, ເຊິ່ງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງສາມາດສະ ເໜີ ແລະອອກກົດ ໝາຍ ປັບປຸງລັດຖະ ທຳ ມະນູນແລະກົດ ໝາຍ ທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບສະພານິຕິບັນຍັດ.

ເຖິງວ່າຈະມີຂະ ໜາດ ນ້ອຍແລະຂາດແຄນຊັບພະຍາກອນ ທຳ ມະຊາດ, Liechtenstein ໄດ້ພັດທະນາໃຫ້ກາຍເປັນເສດຖະກິດອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າດ້ວຍຂະ ແໜງ ການບໍລິການດ້ານການເງິນທີ່ ສຳ ຄັນແລະເປັນ ໜຶ່ງ ໃນລະດັບລາຍໄດ້ສະເລ່ຍຕໍ່ຫົວຄົນໃນໂລກ. ເສດຖະກິດ Liechtenstein ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍມີທຸລະກິດຂະ ໜາດ ນ້ອຍແລະຂະ ໜາດ ກາງເປັນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຂະ ແໜງ ບໍລິການ

ສະກຸນເງິນ:

ປະເທດສະວິດ (CHF)

ການຄວບຄຸມການແລກປ່ຽນ:

ບໍ່ມີຂໍ້ ຈຳ ກັດໃດໆໃນການ ນຳ ເຂົ້າຫລືສົ່ງອອກທຶນ.

ອຸດສາຫະ ກຳ ການບໍລິການດ້ານການເງິນ

ອໍານວຍການຂອງ Liechtenstein ແມ່ນບ້ານທີ່ມີສູນການເງິນທີ່ມີຄວາມຊໍານານ, ມີຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງແລະມີການເຊື່ອມໂຍງສາກົນທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ຂະ ແໜງ ການບໍລິການດ້ານການເງິນເປັນອັນດັບສອງຂອງຂະ ແໜງ ອຸດສາຫະ ກຳ. ທະນາຄານແຫ່ງ ທຳ ອິດຂອງ Liechtenstein ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນປີ 1861. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາຂະ ແໜງ ການເງິນໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວກາຍເປັນພາກສ່ວນທີ່ ສຳ ຄັນຂອງເສດຖະກິດແຫ່ງຊາດແລະໃນປັດຈຸບັນນີ້ມີ ກຳ ລັງແຮງງານປະມານ 16% ຂອງປະເທດ.

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການເງິນທີ່ຕັ້ງຢູ່ Liechtenstein ມີສິດທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການໃນທຸກໆປະເທດຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ (EU) ແລະ EEA. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການພົວພັນຢ່າງໃກ້ຊິດຕາມປະເພນີກັບປະເທດສະວິດເຊີແລນທີ່ໃກ້ຄຽງ, ສະຫະພັນພາສີກັບສະວິດເຊີແລນແລະສະວິດເຊີແລນເປັນສະກຸນເງິນທີ່ເປັນທາງການໃນ Liechtenstein ເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດມີສິດທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດສະວິດເຊີແລນເຊັ່ນດຽວກັນ. Liechtenstein ມີຄວາມມຸ້ງ ໝັ້ນ ຕໍ່ມາດຕະຖານ OECD ກ່ຽວກັບຄວາມໂປ່ງໃສແລະການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະມີລະບົບທີ່ມີປະສິດຕິຜົນໃນການຕ້ານການຟອກເງິນແລະການເງິນຂອງການກໍ່ການຮ້າຍ. ອົງການຕະຫຼາດການເງິນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກສາກົນແມ່ນ Liechtenstein ເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບໃນການຕິດຕາມອຸດສາຫະ ກຳ ການເງິນຂອງປະເທດ.

ທະນາຄານອາດຈະມີອິດທິພົນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດພາຍໃນຂະ ແໜງ ການບໍລິການດ້ານການເງິນ, ແຕ່ບໍລິສັດ Liechtenstein ຍັງມີຄວາມສົນໃຈແລະເປັນທີ່ນິຍົມຂອງບັນດາບໍລິສັດປະເພດອື່ນໆເຊັ່ນ: ຜູ້ປະກັນຕົນ, ຜູ້ຈັດການຊັບສິນ, ກອງທຶນແລະຄວາມໄວ້ວາງໃຈ.

ອ່ານ​ຕື່ມ:

• ບັນຊີທະນາຄານຢູ່ຝັ່ງທະເລ Liechtenstein
• ບັນຊີສິນຄ້າ Liechtenstein

ກົດ ໝາຍ ສຳ ຄັນທີ່ຄວບຄຸມກິດຈະ ກຳ ການຄ້າໃນ Liechtenstein ແມ່ນກົດ ໝາຍ ວ່າດ້ວຍບໍລິສັດ Liechtenstein ແລະກົດ ໝາຍ ວ່າດ້ວຍມູນນິທິ Liechtenstein. ກົດ ໝາຍ ວ່າດ້ວຍບໍລິສັດຂອງ Liechtenstein ໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາໃນປີ 1992 ແລະມີຂໍ້ ກຳ ນົດກ່ຽວກັບຮູບແບບກົດ ໝາຍ ຂອງທຸລະກິດ. ບັນດາຮາກຖານກໍ່ໄດ້ຖືກ ກຳ ນົດໄວ້ໃນກົດ ໝາຍ ສະບັບນີ້ຈົນເຖິງປີ 2008, ເມື່ອກົດ ໝາຍ ສະເພາະໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາ (ກົດ ໝາຍ ວ່າດ້ວຍກົດ ໝາຍ ໃໝ່ ຂອງ Liechtenstein).

ອີງຕາມກົດ ໝາຍ ຂອງບໍລິສັດ, ທຸກສະຫະພັນຂອງບຸກຄົນລ້ວນແຕ່ມີຖານະນິຕິບຸກຄົນພາຍຫຼັງລົງທະບຽນຢູ່ທະບຽນສາທາລະນະ. ການລົງທະບຽນຂອງບໍລິສັດໃນ Liechtenstein ແມ່ນບໍ່ມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ ສຳ ລັບບັນດາຫົວ ໜ່ວຍ ທີ່ບໍ່ປະຕິບັດກິດຈະ ກຳ ທາງເສດຖະກິດ. ການປ່ຽນແປງໃດໆກ່ຽວກັບສະຖານະພາບຂອງບໍລິສັດຕ້ອງຖືກສົ່ງໄປທີ່ທະບຽນສາທາລະນະ.

ປະເພດບໍລິສັດ / ບໍລິສັດ

One IBC ຈຳ ກັດໃຫ້ບໍລິການ Incorporation ໃນ Liechtenstein ກັບປະເພດ AG (ບໍລິສັດ ຈຳ ກັດໂດຍຫຸ້ນ) ແລະ Anstalt (ບໍລິສັດສ້າງຕັ້ງ, ການຄ້າຫຼືບໍ່ແມ່ນການຄ້າ, ໂດຍບໍ່ມີຮຸ້ນ).

ຂໍ້ ຈຳ ກັດດ້ານທຸລະກິດ:

ອົງກອນຫລືຄວາມເຊື່ອຖືຂອງບໍລິສັດ Liechtenstein ບໍ່ສາມາດ ດຳ ເນີນທຸລະກິດດ້ານການທະນາຄານ, ການປະກັນໄພ, ການຮັບປະກັນ, ການປະກັນໄພ, ການບໍລິຫານກອງທຶນ, ແຜນການລົງທຶນລວມຫລືກິດຈະ ກຳ ອື່ນໆທີ່ຈະແນະ ນຳ ໃຫ້ສະມາຄົມກັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທະນາຄານຫຼືການເງິນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດພິເສດ.

ຂໍ້ ຈຳ ກັດຊື່ບໍລິສັດ:

• ຊື່ອາດຈະແມ່ນພາສາໃດ ໜຶ່ງ ທີ່ໃຊ້ຕົວອັກສອນພາສາລາແຕັງ, ແຕ່ທະບຽນສາທາລະນະອາດຈະຕ້ອງມີການແປພາສາເຢຍລະມັນ.
• ຊື່ທີ່ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຫຼືຄ້າຍຄືກັບຊື່ທີ່ມີຢູ່ແມ່ນບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້.
• ຊື່ໃຫຍ່ທີ່ຮູ້ວ່າມີຢູ່ບ່ອນອື່ນແມ່ນບໍ່ຍອມຮັບໄດ້.
• ຊື່ທີ່ອາດ ໝາຍ ເຖິງການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງລັດຖະບານບໍ່ສາມາດຖືກ ນຳ ໃຊ້ໄດ້.
• ຊື່ທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜູ້ລົງທະບຽນອາດຈະຖືກພິຈາລະນາທີ່ບໍ່ຕ້ອງການແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.
• ຊື່ຕໍ່ໄປນີ້ຫລືອະນຸພັນຂອງເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການການເຫັນດີຫລືໃບອະນຸຍາດ: ທະນາຄານ, ອາຄານສະມາຄົມ, ເງິນຝາກປະຢັດ, ປະກັນໄພ, ການປະກັນໄພ, ການປະກັນໄພ, ການຄຸ້ມຄອງກອງທຶນ, ກອງທຶນການລົງທືນ, Liechtenstein, ລັດ, ປະເທດ, ເທດສະບານ, ອຳ ນວຍການ, ອົງການກາແດງ.
• ຊື່ຕ້ອງສິ້ນສຸດດ້ວຍ ໜຶ່ງ ໃນបច្ច័យຕໍ່ໄປນີ້ທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ ຈຳ ກັດ: Aktiengesellschaft ຫຼື AG; Gesellschaft mit beschrankter Haftung ຫຼື GmbH; Anstalt ຫຼື Est.

• ຂັ້ນຕອນທີ 1: ເລືອກຂໍ້ມູນສັນຊາດ / ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງພື້ນຖານແລະການບໍລິການເພີ່ມເຕີມອື່ນໆທີ່ທ່ານຕ້ອງການ (ຖ້າມີ).
• ຂັ້ນຕອນທີ 2: ລົງທະບຽນຫລືລົງທະບຽນແລະຂຽນຊື່ບໍລິສັດແລະຜູ້ ອຳ ນວຍການ / ຜູ້ຖືຮຸ້ນແລະຕື່ມໃສ່ທີ່ຢູ່ໃບບິນແລະ ຄຳ ຮ້ອງຂໍພິເສດ (ຖ້າມີ).
• ຂັ້ນຕອນທີ 3: ເລືອກວິທີການຊໍາລະເງິນຂອງທ່ານ (ພວກເຮົາຍອມຮັບການຊໍາລະເງິນໂດຍບັດເຄດິດ / ບັດເດບິດ, PayPal ຫຼືໂອນເງິນ).
• ຂັ້ນຕອນທີ 4: ທ່ານຈະໄດ້ຮັບ ສຳ ເນົາເອກະສານທີ່ ຈຳ ເປັນທີ່ອ່ອນໆເຊິ່ງປະກອບມີ: ໃບຢັ້ງຢືນການລົງທືນ, ການຂຶ້ນທະບຽນທຸລະກິດ, ບົດບັນທຶກແລະບົດຂຽນຂອງສະມາຄົມແລະອື່ນໆ. ຈາກນັ້ນ, ບໍລິສັດ ໃໝ່ ຂອງທ່ານໃນ Liechtenstein ກໍ່ພ້ອມທີ່ຈະເຮັດທຸລະກິດ. ທ່ານສາມາດ ນຳ ເອກະສານເຂົ້າໃນຊຸດບໍລິສັດເພື່ອເປີດບັນຊີທະນາຄານຂອງບໍລິສັດຫລືພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນການບໍລິການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການທະນາຄານ.

• ໜັງ ສືຜ່ານແດນຂອງຜູ້ຖືຮຸ້ນແຕ່ລະຄົນ / ເຈົ້າຂອງແລະຜູ້ ອຳ ນວຍການທີ່ມີປະໂຫຍດ;
• ຫຼັກຖານສະແດງທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງແຕ່ລະຜູ້ ອຳ ນວຍການແລະຜູ້ຖືຫຸ້ນ (ຕ້ອງເປັນພາສາອັງກິດຫລື ໜັງ ສືແປທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ);
• ຊື່ບໍລິສັດທີ່ສະ ເໜີ;
• ທຶນຈົດທະບຽນແລະມູນຄ່າສ່ວນແບ່ງຂອງຮຸ້ນ.

ອ່ານ​ຕື່ມ:

• ບໍລິສັດ Liechtenstein ລົງທະບຽນ
• ການສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດໃນ Liechtenstein

ນະຄອນຫຼວງ:

ເງີນທຶນຂັ້ນຕ່ ຳ ຂອງການສ້າງຕັ້ງເປັນ ຈຳ ນວນເງິນ 30.000 CHF (ທາງເລືອກ 30,000 ຫລື 30.000 ໂດລາສະຫະລັດ). ຖ້າທຶນຖືກແບ່ງອອກເປັນຮຸ້ນ, ທຶນຕ່ ຳ ສຸດແມ່ນ CHF 50,000 (ທາງເລືອກ 50.000 ເອີໂຣຫຼື 50,000 ໂດລາສະຫະລັດ). ນະຄອນຫຼວງ - ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າກອງທຶນການສ້າງຕັ້ງ - ອາດຈະຖືກຈ່າຍເຕັມສ່ວນຫຼືບາງສ່ວນເປັນການປະກອບສ່ວນເປັນວັດຖຸ. ການປະກອບສ່ວນເປັນວັດຖຸຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕີລາຄາຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່ອນການປະກອບສ່ວນຂອງພວກເຂົາ. ກອງທຶນສ້າງຕັ້ງອາດຈະເພີ່ມຂື້ນໃນທຸກເວລາ.

ແບ່ງປັນ:

ໃນປະເທດ Liechtenstein, ຮຸ້ນອາດຈະຖືກອອກໃນຫລາຍຮູບແບບແລະການຈັດປະເພດຕ່າງໆແລະອາດຈະປະກອບມີ: ແບບບໍ່ມີມູນຄ່າ, ການລົງຄະແນນສຽງ, ລົງທະບຽນຫລືແບບຜູ້ຖື.

ຜູ້ ອຳ ນວຍການ:

ຈໍານວນຕໍາ່ສຸດທີ່ຂອງຜູ້ອໍານວຍການສໍາລັບ Aktiengesellschaft (AG), GmbH ແລະ Anstalt ແມ່ນຫນຶ່ງ. ຜູ້ ອຳ ນວຍການອາດຈະແມ່ນບຸກຄົນ ທຳ ມະດາຫຼືອົງກອນຂອງອົງກອນ. ທ່ານ Liechtenstein Stiftung ບໍ່ມີຄະນະ ກຳ ມະການ, ແຕ່ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງສະພາມູນນິທິ. ຜູ້ ອຳ ນວຍການ (ສະມາຊິກສະພາ) ອາດຈະແມ່ນບຸກຄົນ ທຳ ມະດາຫລືອົງກອນຂອງອົງກອນ. ພວກເຂົາສາມາດມີສັນຊາດໃດກໍ່ໄດ້, ແຕ່ຢ່າງ ໜ້ອຍ ຕ້ອງມີຜູ້ ອຳ ນວຍການ ໜຶ່ງ ຄົນ (ສະມາຊິກສະພາ) ຕ້ອງເປັນຄົນ ທຳ ມະຊາດ, ເປັນຜູ້ອາໄສຢູ່ເມືອງ Liechtenstein ແລະມີຄຸນສົມບັດທີ່ຈະເຮັດ ໜ້າ ທີ່ແທນບໍລິສັດ.

ຜູ້ຖືຮຸ້ນ:

ມີຜູ້ຖືຫຸ້ນຄົນດຽວຂອງສັນຊາດໃດ ໜຶ່ງ ເທົ່ານັ້ນທີ່ຕ້ອງການ.

ອັດຕາພາສີບໍລິສັດ Liechtenstein:

• Aktiengesellschaft (AG) ຈ່າຍພາສີຄູປອງ 4% ສຳ ລັບເງິນປັນຜົນແລະອາກອນທຶນປະ ຈຳ ປີ 0,1% ຕໍ່ມູນຄ່າຊັບສິນສຸດທິຂອງບໍລິສັດ. ຕໍາ່ສຸດທີ່ປະຈໍາປີແມ່ນ CHF 1,000.
• Anstalt ທີ່ມີການຄ້າຫຼືບໍ່ແມ່ນການຄ້າ, ສະ ໜອງ ທຶນບໍ່ໄດ້ແບ່ງແຍກ, ບໍ່ໄດ້ເສຍພາສີຄູປອງແຕ່ຈ່າຍອາກອນທຶນປະ ຈຳ ປີ 0,1% ຕໍ່ມູນຄ່າຊັບສິນສຸດທິຂອງບໍລິສັດ. ຕໍາ່ສຸດທີ່ປະຈໍາປີແມ່ນ CHF 1,000.
• A Stiftung, ບໍ່ວ່າຈະລົງທະບຽນຫລືຝາກເງິນ, ບໍ່ໄດ້ເສຍອາກອນຄູປອງ, ແຕ່ຕ້ອງໄດ້ເສຍອາກອນທຶນປະ ຈຳ ປີ 0,1% ຕໍ່ມູນຄ່າຊັບສິນສຸດທິຂອງບໍລິສັດ. ຕໍາ່ສຸດທີ່ປະຈໍາປີແມ່ນ CHF 1,000.
• ຄວາມໄວ້ວາງໃຈຈ່າຍພາສີອາກອນຕໍ່າສຸດປະ ຈຳ ປີຂອງ CHF 1,000 ຫຼື 0.1% ຕໍ່ມູນຄ່າຊັບສິນສຸດທິ

ໃບລາຍງານການເງິນ:

• Aktiengesellschaft (AG) ຫຼື GmbH ແມ່ນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຍື່ນໃບລາຍງານການເງິນທີ່ມີການກວດສອບໃຫ້ຜູ້ບໍລິຫານພາສີ Liechtenstein ເພື່ອປະເມີນຜົນ.
• Anstalt ທາງການຄ້າແມ່ນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຍື່ນໃບລາຍງານການເງິນທີ່ຖືກກວດສອບໃຫ້ຜູ້ບໍລິຫານພາສີ Liechtenstein.
• Anstalt ທີ່ບໍ່ແມ່ນການຄ້າບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງສົ່ງບັນຊີໃຫ້ຜູ້ບໍລິຫານພາສີ Liechtenstein; ຖະແຫຼງການຂອງທະນາຄານວ່າການບັນທຶກຊັບສິນຂອງຕົນແມ່ນມີພຽງພໍ.
• A Stiftung ບໍ່ຕ້ອງສົ່ງບັນຊີໃຫ້ຜູ້ບໍລິຫານພາສີ Liechtenstein; ຖະແຫຼງການຂອງທະນາຄານວ່າການບັນທຶກຊັບສິນຂອງຕົນແມ່ນມີພຽງພໍ.

ຫ້ອງການທີ່ລົງທະບຽນແລະຕົວແທນທ້ອງຖິ່ນ:

Insofar ເປັນບົດຂຽນຂອງສະມາຄົມຂອງ Liechtenstein AG ແລະ Anstalt ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງ, ຫ້ອງການທີ່ລົງທະບຽນຂອງບໍລິສັດແມ່ນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ສູນກາງຂອງກິດຈະ ກຳ ບໍລິຫານຂອງຕົນ, ໂດຍອີງຕາມລະບຽບການໃນຫ້ອງການຈົດທະບຽນໃນເງື່ອນໄຂການພົວພັນສາກົນ.

ຂໍ້ຕົກລົງການເກັບພາສີ Double:

Liechtenstein ມີຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບພາສີສອງເທົ່ານັ້ນ, ກັບອອສເຕີຍ.

ການຊໍາລະເງິນ, ການກັບຄືນຂອງບໍລິສັດວັນທີ:

ໃບແຈ້ງເສຍອາກອນຕ້ອງໄດ້ຍື່ນພາຍໃນວັນທີ 30 ເດືອນມິຖຸນາລວມ, ຂອງປີຫຼັງຈາກປີອາກອນ. ການຕໍ່ເວລາຈາກເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ພາສີແມ່ນເປັນໄປໄດ້ຕາມການຮ້ອງຂໍ. ບັນດາຫົວ ໜ່ວຍ ຈະໄດ້ຮັບໃບເກັບເງິນອາກອນຊົ່ວຄາວໃນເດືອນສິງຫາ, ເຊິ່ງຕ້ອງໄດ້ຈ່າຍກ່ອນວັນທີ 30 ເດືອນກັນຍາຂອງປີນັ້ນ.

ໂທດ:

ຖ້າບໍລິສັດໃດ ໜຶ່ງ ບໍ່ຈ່າຍພາສີຕາມ ກຳ ນົດ, ດອກເບ້ຍຈະຖືກຄິດໄລ່ຈາກເວລາທີ່ ກຳ ນົດຈ່າຍ. ອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ລັດຖະບານໄດ້ ກຳ ນົດໃນລະບຽບການພາສີແມ່ນ 4 ເປີເຊັນ. ໃບເກັບພາສີແມ່ນໃບຕາ ໝາຍ ທາງກົດ ໝາຍ ສຳ ລັບການປະຕິບັດ, ນັ້ນ ໝາຍ ຄວາມວ່າປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ເຕືອນ, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສາມາດ ດຳ ເນີນການປະຕິບັດໃນຊັບສິນຂອງຫົວ ໜ່ວຍ.