Gwasanaethau Cais a Thrwydded Busnes Cofrestrfa Fietnam

Fel rhan o sefydlu menter 100 y cant dan berchnogaeth dramor (100% FOE) neu fenter ar y cyd (JV) yn Fietnam, rhaid i fuddsoddwr tramor fynd trwy gyfres o weithdrefnau trwyddedu cyn bod â hawl i gynnal busnes yn Fietnam.

Yn gyntaf rhaid i fuddsoddwr gymryd rhan mewn prosiect buddsoddi a pharatoi ffeil (cais) cais i wneud cais am Dystysgrif Buddsoddi (IC), a ystyrir hefyd fel cofrestriad busnes y fenter. Yr IC yw'r drwydded swyddogol sy'n caniatáu i fuddsoddwyr tramor gynnal gweithgareddau busnes yn Fietnam.

Ar gyfer prosiectau sydd angen cofrestru, mae cyhoeddi IC yn cymryd tua 15 diwrnod gwaith. Ar gyfer prosiectau sy'n destun gwerthuso, mae'r amser y mae'n ei gymryd i gael IC yn debygol o amrywio. Mae prosiectau nad oes angen cymeradwyaeth y Prif Weinidog arnynt yn cymryd 20 i 25 diwrnod gwaith, tra bod prosiectau sydd angen cymeradwyaeth o'r fath yn cymryd oddeutu 37 diwrnod gwaith.

Mae angen cofrestru ar gyfer y prosiectau canlynol sy'n cynnwys cyfalaf buddsoddi o dan VND300 biliwn:

• Prosiectau mewn sectorau amodol
• Prosiectau buddsoddi an-arbennig

Mae angen gwerthuso ar gyfer:

• Prosiectau sy'n cynnwys cyfalaf buddsoddi sy'n hafal i neu'n uwch na VND300 biliwn
• Prosiectau buddsoddi mewn sectorau amodol
• Prosiectau arbennig (h.y., prosiectau o bwysigrwydd cenedlaethol)

Bydd prosiectau arbennig yn cael eu gwerthuso a'u cymeradwyo gan y Prif Weinidog. Mae'r corff sy'n derbyn ceisiadau, yr asiantaeth gymeradwyo a'r asiantaeth drwyddedu yn wahanol yn ôl lleoliad a sector y prosiect.

Gweithdrefnau Ôl-Drwyddedu

Ar ôl i'r IC gael ei gyhoeddi, mae'n rhaid cymryd y camau ychwanegol canlynol i gwblhau'r weithdrefn a chychwyn gweithrediadau busnes.

Cais Sêl

Er mwyn cerfio sêl, mae angen trwydded gwneud sêl ar gwmnïau gan yr Adran Weinyddol ar gyfer Trefn Gymdeithasol (ADSO) o dan Adran yr Heddlu Bwrdeistrefol. Mae'r dogfennau sy'n ofynnol ar gyfer y cais am sêl yn cynnwys:

• Ffurflen gais (darperir gan ADSO, os oes un)
• Copi notarized o'r dystysgrif cofrestru busnes neu'r IC

Cofrestru Cod Treth

Rhaid cofrestru cod treth gyda'r adran dreth cyn pen 10 diwrnod gwaith o ddyddiad cyhoeddi'r IC. Mae'r dogfennau sy'n ofynnol ar gyfer cofrestru cod treth yn cynnwys:

• Ffurflen gais.
• Copi notarized o'r dystysgrif cofrestru busnes neu'r IC.

Agor Cyfrif Banc

Ar ôl cael y sêl a'r cod treth, mae angen i gwmnïau agor cyfrif banc. Y dogfennau cais ar gyfer agor cyfrif banc yw:

• Cyhoeddodd y banc gais;
• Tystysgrif cofrestru busnes neu IC;
• Tystysgrifau siarter, sêl a chod treth y cwmni;
• Penderfyniad y Bwrdd Rheoli ar gyfer llofnodwr awdurdodedig y banc;
• Dogfennau eraill sy'n ofynnol gan y banc.

Cofrestru Llafur

Mae angen i fentrau sydd newydd eu sefydlu gofrestru gweithwyr yn y swyddfa lafur leol. Mae angen iddynt hefyd gofrestru gweithwyr gyda'r Asiantaeth Yswiriant Cymdeithasol i dalu yswiriant cymdeithasol, iechyd a diweithdra.

Cyhoeddiad Cyhoeddus

I gwblhau'r weithdrefn, dylid cyhoeddi cyhoeddiad papur newydd yn cyhoeddi sefydlu'r cwmni. Dylai'r cyhoeddiad gynnwys y wybodaeth ganlynol:

• Enw'r cwmni;
• Cyfeiriad a chyfeiriad pencadlys unrhyw ganghennau neu swyddfeydd cynrychioliadol;
• Gweithgareddau busnes cofrestredig;
• Cyfalaf siarter;
• Enw llawn, cyfeiriad, cenedligrwydd, rhif cerdyn adnabod, pasbort neu ardystiad personol perthnasol arall a sefydliad neu rif cofrestru busnes perchennog neu aelodau'r cwmni neu gyfranddalwyr sefydlu; a
• Enw llawn, cyfeiriad preswyl, cenedligrwydd, rhif cerdyn adnabod, pasbort neu ardystiad personol perthnasol arall cynrychiolydd cyfreithiol y cwmni.