Quelle est la différence entre une SARL nationale et une SARL étrangère ?

Une société à responsabilité limitée (SARL) est une structure commerciale qui offre une protection à responsabilité limitée à ses propriétaires (membres) tout en offrant une flexibilité en termes de gestion et de fiscalité. La différence entre une LLC nationale et une LLC étrangère réside dans l’endroit où la LLC est créée et où elle exerce ses activités.

1. SARL nationale :

• Une LLC nationale est créée et opère dans l’État où elle est initialement enregistrée.
• Elle est considérée comme une entreprise « locale » au sein de cet État, et ses principales opérations et gestion se situent dans l’État où elle a été créée.
• Les membres et les dirigeants d'une LLC nationale résident ou opèrent généralement dans l'État de formation.
• Elle doit respecter les lois et réglementations de l’État dans lequel elle est enregistrée, y compris les exigences en matière de déclaration annuelle et de fiscalité.

2. SARL étrangère :

• Une SARL étrangère est une société créée dans un État (l'« État d'origine ») mais qui exerce ses activités dans un autre État (l'« État étranger »).
• « Faire des affaires » dans un État étranger peut inclure le fait d'avoir des emplacements physiques, des employés, des clients ou toute présence ou opération importante dans cet État.
• Pour opérer légalement dans un État étranger, la LLC doit s'inscrire auprès des autorités étatiques compétentes de l'État étranger et obtenir un certificat d'autorité ou un document similaire. Ce processus est souvent appelé qualification étrangère.
• Une fois qualifiée à l'étranger, la LLC est soumise aux lois et réglementations de son État d'origine et de l'État étranger dans lequel elle exerce ses activités.
• Les SARL étrangères peuvent également être tenues de payer des impôts d'État, de déposer des rapports annuels et de maintenir un agent enregistré dans l'État étranger.

Il est important de noter que les exigences applicables aux SARL nationales et étrangères peuvent varier considérablement d'un État à l'autre aux États-Unis. Par conséquent, il est essentiel de consulter des professionnels du droit et de la fiscalité ou les agences d'État compétentes pour garantir le respect de toutes les lois et réglementations applicables lors de la création et de l'exploitation d'une SARL, qu'elle soit nationale ou étrangère. De plus, le terme « étranger » dans ce contexte fait référence à faire des affaires dans un État différent, et non dans un autre pays. Si vous souhaitez exploiter une SARL dans un autre pays, vous devrez généralement créer une entité juridique distincte dans ce pays.